söndag 8 juni 2014

Luggude härad är försvenskat och förvanskat och bör heta Ludguda

1231 skrevs det Lyuthgudhæret, under 1300-talets första hälft skrevs namnet Lyudghuthæhæret och i slutet av århundradet Lwthgutahæret 
Namnet har ändrats från genitivformen, L(i)udhgudhu, till en nominativ L(i)udhgudha 
Ordets efterled "-gudha", är till synes fornskånska för gudinna, medan förledet troligen är substantiverat av det äldre verbet "liudha", som betyder växa, ordet betecknar troligen en hednisk fruktbarhetsgudinna så det hela skulle betyda fruktbarhetsgudinnans härad 

Inga kommentarer: